同學你好:
兩年前我剛從應外所畢業，我覺得在這裡可以學習到很多。首先先恭喜你考上了大葉大學應用外語研究所，如果有機會的話還是很希望你加入這個大家庭。 基本上在這裡，你可以學習到很多，所上的老師，不但會教授我們專業的英文知識，像是語言學的研究、英語教學的研究、英美文本的研究，翻譯技巧以及如何寫論文和如何增加自己的口語能力....等，我相信在這裡，你可以學習到很多。我想每個人都有自己的考量，學校的排名如你所說很後面，但我想，這裡的師資良好以及良好的學習環境，我想這些都不是問題，這也是為什麼我在考上大葉應外所之後決定就讀的原因。
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


首先是新世紀福音戰士的作品解說以及劇情簡介:
《新世紀福音戰士》（日文：新世紀エヴァンゲリオン，英文：Neon Genesis Evangelion），是日本動畫公司GAINAX的機械人動畫作品，由庵野秀明導演，共26話。此後還有三部電影：《死與新生》《The End of Evangelion》和《Revival of Evangelion》。
《新世紀福音戰士》（下稱《EVA》）最開始是典型的機械人動畫，故事注重描寫戰鬥場景和人物回憶。隨著時間推移，故事逐漸變成對人物內心世界的精神分析式的敘述。《EVA》中的對人物心理的精神分析式的描寫，撲朔迷離、龐大複雜的故事情節，若干宗教、哲學、精神分析學符號的運用，都使得它在日本國內和國際上引起了巨大反響和爭議並成為日本動畫史上的一座里程碑。
故事簡介
EVA二號機蹲在拉梅奇號飛彈驅逐艦上2000年，一個科學探險隊在南極洲針對被稱作「第一使徒」亞當的「光之巨人」進行探險。在對其進行接觸實驗時，「光之巨人」自毀，從而發生了「第二次衝擊」，進而導致世界大戰。最後，人類人口減半，地軸偏轉、氣候改變。根據對「第二次衝擊」的調查，聯合國在日本箱根成立人工進化研究所（即GEHIRN）從事EVA（指機器人）的發展研究，後GEHIRN利用在人工進化研究所下方發現的巨大空洞建造了總部。
另一方面，聯合國下屬秘密組織SEELE為了使人類進化，開始實行人類補完計劃，就是將所有人的靈魂彙集在一起，通過中和每個人的AT力場，使每個人回歸LCL之海。
2004年，EVA初號機進行啟動試驗時發生事故，碇真嗣的母親碇唯消失，碇源堂開始執行「碇源堂版本的人類補完計劃」。2010年，GEHIRN被改建成NERV。
2015年開始，根據SEELE人類補完計劃劇本的安排，一種巨型人形生物「使徒」開始在日本登陸，並向NERV總部進攻，NERV組織EVA消滅使徒。在NERV與使徒作戰的同時，碇源堂秘密地執行它自己的計劃。隨著時間推移，碇源堂的計劃逐漸被SEELE發現，NERV與SEELE產生了矛盾並不斷惡化。這一矛盾在電視版中沒有得到解決。在劇場版中，NERV於SEELE的矛盾激化，SEELE派出軍隊進攻NERV，在佔領了NERV後發動了第三次衝擊。全人類全部化為LCL之海，只有碇真嗣和明日香留了下來。
NERV的標誌。寫作：
「God's In His Heaven, All's Right With The World.」。出自羅勃特·白朗寧的詩劇《皮帕走過》。在《EVA》語境下通常譯為：「神不為者，人為之。」;又可譯作:「神在天上，天下太平‧」這部動畫片還有另一個結局，被稱作「電視版結局」，主要描寫了主角（特別是真嗣）的內心的反省。電視版的結局相當清晰：真嗣最終跨越了內心的障礙。不過補完最終是否發生仍然未說明。到現在為止，關於《The End of Evangelion》（下稱《EoE》）是否是電視版25、26話的補充或替代，以及《EoE》的真實含義，還有很多爭論。
蒼穹之戰神:
蒼穹之戰神》（日語：蒼穹のファフナー），是一部由XEBEC製作，在2004年於東京電視台播放的機器人動畫。
2005年1月25日由電擊文庫出版了由沖方丁編寫的日版同名小說,內容為11話之前的劇情。
2005年由勝利國際多媒體股份有限公司代理DVD、VCD、CD等商品，並在同年7月4日於超級電視台播放。
2005年12月29日，前傳蒼穹之戰神－Right of Left在東京電視台播出。
故事簡介
主角真壁一騎所居住的龍宮島有著平穩無波的每一天。
和青梅竹馬的皆城總士和遠見真矢他們一同平靜的生活，卻突然間被破壞了。
少年們視為理所當然的和平，實際上只是虛偽的幻影，
他們在島上的平靜生活，不過是巧妙地製造出來的假象。
襲來的敵人剝去了這層薄紗般的欺瞞之時，少年操縱著巨人，
為了保護無可替代的朋友與家人，以及有著深切情感的島嶼。
因守護寶物而忘卻了心的龍，再次張開了牠的獠牙。
和平 家族 同伴
少年少女們為了這些珍貴的事物，而不斷的戰鬥著。
不管什麼時候，只要能在龍宮島上生存下去，便是幸福，
即使這是虛偽的樂園，假造的現實，也無法抹滅曾在這島上生活的人們的珍貴回憶。
他們努力著，直到龍宮島能恢復成真正的樂園那一天。
這是屬於他們的 既悲傷又歡喜的故事。
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


首先是新世紀福音戰士的作品解說以及劇情簡介:
《新世紀福音戰士》（日文：新世紀エヴァンゲリオン，英文：Neon Genesis Evangelion），是日本動畫公司GAINAX的機械人動畫作品，由庵野秀明導演，共26話。此後還有三部電影：《死與新生》《The End of Evangelion》和《Revival of Evangelion》。
《新世紀福音戰士》（下稱《EVA》）最開始是典型的機械人動畫，故事注重描寫戰鬥場景和人物回憶。隨著時間推移，故事逐漸變成對人物內心世界的精神分析式的敘述。《EVA》中的對人物心理的精神分析式的描寫，撲朔迷離、龐大複雜的故事情節，若干宗教、哲學、精神分析學符號的運用，都使得它在日本國內和國際上引起了巨大反響和爭議並成為日本動畫史上的一座里程碑。
故事簡介
EVA二號機蹲在拉梅奇號飛彈驅逐艦上2000年，一個科學探險隊在南極洲針對被稱作「第一使徒」亞當的「光之巨人」進行探險。在對其進行接觸實驗時，「光之巨人」自毀，從而發生了「第二次衝擊」，進而導致世界大戰。最後，人類人口減半，地軸偏轉、氣候改變。根據對「第二次衝擊」的調查，聯合國在日本箱根成立人工進化研究所（即GEHIRN）從事EVA（指機器人）的發展研究，後GEHIRN利用在人工進化研究所下方發現的巨大空洞建造了總部。
另一方面，聯合國下屬秘密組織SEELE為了使人類進化，開始實行人類補完計劃，就是將所有人的靈魂彙集在一起，通過中和每個人的AT力場，使每個人回歸LCL之海。
2004年，EVA初號機進行啟動試驗時發生事故，碇真嗣的母親碇唯消失，碇源堂開始執行「碇源堂版本的人類補完計劃」。2010年，GEHIRN被改建成NERV。
2015年開始，根據SEELE人類補完計劃劇本的安排，一種巨型人形生物「使徒」開始在日本登陸，並向NERV總部進攻，NERV組織EVA消滅使徒。在NERV與使徒作戰的同時，碇源堂秘密地執行它自己的計劃。隨著時間推移，碇源堂的計劃逐漸被SEELE發現，NERV與SEELE產生了矛盾並不斷惡化。這一矛盾在電視版中沒有得到解決。在劇場版中，NERV於SEELE的矛盾激化，SEELE派出軍隊進攻NERV，在佔領了NERV後發動了第三次衝擊。全人類全部化為LCL之海，只有碇真嗣和明日香留了下來。
NERV的標誌。寫作：
「God's In His Heaven, All's Right With The World.」。出自羅勃特·白朗寧的詩劇《皮帕走過》。在《EVA》語境下通常譯為：「神不為者，人為之。」;又可譯作:「神在天上，天下太平‧」這部動畫片還有另一個結局，被稱作「電視版結局」，主要描寫了主角（特別是真嗣）的內心的反省。電視版的結局相當清晰：真嗣最終跨越了內心的障礙。不過補完最終是否發生仍然未說明。到現在為止，關於《The End of Evangelion》（下稱《EoE》）是否是電視版25、26話的補充或替代，以及《EoE》的真實含義，還有很多爭論。
蒼穹之戰神:
蒼穹之戰神》（日語：蒼穹のファフナー），是一部由XEBEC製作，在2004年於東京電視台播放的機器人動畫。
2005年1月25日由電擊文庫出版了由沖方丁編寫的日版同名小說,內容為11話之前的劇情。
2005年由勝利國際多媒體股份有限公司代理DVD、VCD、CD等商品，並在同年7月4日於超級電視台播放。
2005年12月29日，前傳蒼穹之戰神－Right of Left在東京電視台播出。
故事簡介
主角真壁一騎所居住的龍宮島有著平穩無波的每一天。
和青梅竹馬的皆城總士和遠見真矢他們一同平靜的生活，卻突然間被破壞了。
少年們視為理所當然的和平，實際上只是虛偽的幻影，
他們在島上的平靜生活，不過是巧妙地製造出來的假象。
襲來的敵人剝去了這層薄紗般的欺瞞之時，少年操縱著巨人，
為了保護無可替代的朋友與家人，以及有著深切情感的島嶼。
因守護寶物而忘卻了心的龍，再次張開了牠的獠牙。
和平 家族 同伴
少年少女們為了這些珍貴的事物，而不斷的戰鬥著。
不管什麼時候，只要能在龍宮島上生存下去，便是幸福，
即使這是虛偽的樂園，假造的現實，也無法抹滅曾在這島上生活的人們的珍貴回憶。
他們努力著，直到龍宮島能恢復成真正的樂園那一天。
這是屬於他們的 既悲傷又歡喜的故事。
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


Strategic Planning－For the Good Life (階段計畫—讓你的生活更加美好)
HONEST WORK(認真工作)
Young business ......perhaps more.
近來許多年青的業務員通常會被鼓勵為自已作出一份計畫表，寫下未來一年、五年或是更久後要達到某些目標。
An entire ......to move, etc.
在哈佛商務學校有一門這樣的課程，稱之為職涯計畫，內容包括：首要首選的職務為何、何時行動等等。
But what ......one's personality.
但美中不足的是並沒有類似生涯規畫的課程，這樣課程應包含人生每個階段的大事，如：結婚、生子、退休或是空閒時培養一、兩項興趣，以及發掘自我感興趣的事物與發展人格特質等等。
Not surprisingly, ......the former.
1983年由哈佛畢業的企管碩士人才接受一項非正式調查的報告指出，在這半年有許多人對工作與生活感到相當的挫折，因為他們所瞭解知道的僅是職涯計畫。這一點都不令人驚訝。
There is a sense, of course, in which the good life cannot be planned.
毫無疑問的，職涯計畫是不足以來規畫(人人要的)美好人生。
Emergencies ......the game of life.
措手不及與意外總讓人無法預測。在職場上工作的細節、施政方針、或商業循環—許多學者總是愛預期的未來發展—這些都是我們生活中不可預知將會如何變化的人、事、物。
※wild card參考資料 → 商業循環就類似那些股市或市場分場名嘴常常會預言的產業狀況，明天一定大漲大跌或是那家公司會如何發展等等。
Planning ......foolish.
計畫何時結婚—特別是當一個人還沒真正定下心給某特定的人時—現實與愚蠢會將你從夢幻中打醒。
※愛情原本是很美的，但當你今天不愛這個人卻為了某些原因又不得不與某人結婚時，原有的幻想不僅將被拉回現實還將陷入深淵之中。也就是說有些人面臨結婚時才發現不愛對方了。
Risks are a part of life－and sometimes desirable.
冒險(意外)也是人生的歷練之一，但有時卻常讓人有意想不到的收獲。
But risks can be foolish as well as invigorating, and they can be planned for.
但當冒險(意外)是可以被完全掌握時，那就完全沒有意義了。
Chance may be as essential to life as the search for security, but chance－paradoxically－does not "just happen".
當尋找某種程度的安全，機會對你而言可能是不可缺少的，但機會卻出現在不適當的時機，不是你「想要」就「會有」的。
Chance too ...... unprepared for it.
機會也可以被製造或是評估，通常可用兩種情況來形容，準備好迎接未知的機會或是被突如其來的機會給嚇傻了。
Much of our unhappiness, in fact, is not the result of misfortune or bad luck.
人生中許多的不快樂事實上並非是不幸或是運氣不佳所造成。
It is bad planning, ......in the first place.
那是因為計畫不週、毫無規畫甚至是連自己想要什麼都分不清楚，造成這些問題的主因在於我們未能深思自己的責任與義務及瞭解到底自己的真正價值在哪之前。
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


周兆祥（1948年—），香港環保人士，在伊利沙伯中學中五畢業，大學畢業於香港大學中文系，曾任多項工作，有中學教師、大學助教及研究員、美術設計、編輯、電視監製及節目主持人、特約譯員、專欄作者等，後到蘇格蘭愛丁堡大學修讀語言學，以翻譯教育理論論文獲得博士學位，並獲選為英國語言學會及香港翻譯學會會士。1984年回香港定居，曾任教香港中文大學及香港浸會大學，發表過論文、文學創作及翻譯作品，積極推廣環境保護及綠色社會等思想。1988年創立綠色力量及綠田園有機農場。
吳方笑薇
吳女士投身環保公益服務16年間，其中13年半擔任全職義務總幹事。
　　吳女士退任的原因包括（一）推動組織年青化和健康成長（二）薪火相傳延續香港的環保運動（三）專心推廣大陸的環保教育。
　　吳女士將繼續其「綠色長征」，通過巡迴環保宣講把綠色種子傳播神州大地，由1992至今其綠色足蹟已踏遍16個省市，33,066公里，輻射面達 940,000人，包括老師、學生、婦女、幹部、企業、社團、志願者等。她將繼續與陝西省婦女聯手到邊遠和乾旱的西部農村推廣「豬－厠－沼－菓」四位一體的農村生態能源示範。
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


馬雲（1964年9月10日－），中國企業家，出生於浙江省杭州市。[3]現任阿里巴巴集團董事局主席。他亦是《福布斯》雜誌創辦50多年來成為封面人物的首位中國大陸企業家，曾獲選為未來全球領袖。
人物簡介
馬雲，祖籍中國浙江紹興嵊州市（原嵊縣）谷來鎮，後父母移居杭州。1964年10月15日馬雲出生在杭州，1988年畢業於杭州師範學院（現杭州師範大學）外語系英語專業[3]，獲英語學士學位，之後任英語教師於杭州電子工學院（現杭州電子科技大學）。
1991年，馬雲初次接觸商業活動，創辦海博翻譯社。頭一個月，收入700元，房租高達2000元。他於是利用轉手小商品交易的方式，從廣州、義烏等地進貨，成功養活了翻譯社，還組織了杭州第一個英語角。[4]
1995年，他在出訪美國時首次接觸到網際網路，回國後和他的妻子，還有同為老師的何一兵於1995年4月創辦網站「中國黃頁」，專為中國公司製作網頁，其後不到三年時間，他們利用該網站賺到了500萬元。[3]1997年，他為中國外經貿部開發其官方站點及中國產品網上交易市場。[4]
1999年，他正式辭去公職，創辦阿里巴巴網站，[3]開拓電子商務應用，尤其是B2B業務。2003年秘密成立淘寶網，2004年創立獨立的第三方電子支付平台支付寶，兩者目前在中國市場都處於領先地位，同時，阿里巴巴是全球領先的B2B網站。2005年和當時全球最大門戶網站雅虎戰略合作，兼併其在華所有資產，阿里巴巴集團因此成為當時中國最大網際網路公司。2007年8月，阿里巴巴集團推出廣告交易平台阿里媽媽，以支付的低端門檻吸引了大量的中小站長加入。2009年9月，阿里巴巴集團慶祝創立十週年，同時宣布成立另一家子公司阿里雲計算。2011年6月，阿里巴巴集團將淘寶網分拆為三個獨立的公司：淘寶網、天貓和一淘，以便更精準和有效的服務中國的網購人群。
阿里巴巴集團的成功，使馬雲多次獲邀到全球著名高等學府講學，當中包括賓夕法尼亞大學的沃頓商學院、麻省理工、哈佛大學等；他也憑藉傑出的領導才能與及扶貧和賑災工作而屢獲殊榮，包括於2009年獲《時代》週刊評為「全球百名最具影響力的人物」之一、於2010年獲《亞洲福布斯》雜誌選為「亞洲慈善英雄」之一。2006年至今成為央視二套《贏在中國》最有特色，最具影響力的評委，還用中國雅虎和阿里巴巴為《贏在中國》官方網站提供平台。
目前，阿里巴巴集團旗下的業務包括阿里巴巴、淘寶網、淘寶商城、一淘、阿里雲計算和中國雅虎。阿里巴巴曾拆分於香港上市，但股價表現不甚理想，曾經由高點時的每股41.8港幣（2007年11月）跌至2008年10月的3.46港幣，低點時股價不足最高點時的9%。在2012年時，以13.5港元被阿里巴巴集團私有化後退市[5][6]。
馬雲於2013年5月10日的淘寶十周年晚會上宣布，卸任阿里巴巴集團首席執行官（CEO）一職，由陸兆禧接任[7]。
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


哈囉~之前我也是有一些字句需要翻譯，在找朋友沒有人會翻，急的我只好找翻譯社了~~ 如果你不介意的話，提供你幾家詢問看看囉~~
1. 八方翻譯社
2. 統一數位翻譯
3. 后冠翻譯社
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


馬雲（1964年9月10日－），中國企業家，出生於浙江省杭州市。[3]現任阿里巴巴集團董事局主席。他亦是《福布斯》雜誌創辦50多年來成為封面人物的首位中國大陸企業家，曾獲選為未來全球領袖。
人物簡介
馬雲，祖籍中國浙江紹興嵊州市（原嵊縣）谷來鎮，後父母移居杭州。1964年10月15日馬雲出生在杭州，1988年畢業於杭州師範學院（現杭州師範大學）外語系英語專業[3]，獲英語學士學位，之後任英語教師於杭州電子工學院（現杭州電子科技大學）。
1991年，馬雲初次接觸商業活動，創辦海博翻譯社。頭一個月，收入700元，房租高達2000元。他於是利用轉手小商品交易的方式，從廣州、義烏等地進貨，成功養活了翻譯社，還組織了杭州第一個英語角。[4]
1995年，他在出訪美國時首次接觸到網際網路，回國後和他的妻子，還有同為老師的何一兵於1995年4月創辦網站「中國黃頁」，專為中國公司製作網頁，其後不到三年時間，他們利用該網站賺到了500萬元。[3]1997年，他為中國外經貿部開發其官方站點及中國產品網上交易市場。[4]
1999年，他正式辭去公職，創辦阿里巴巴網站，[3]開拓電子商務應用，尤其是B2B業務。2003年秘密成立淘寶網，2004年創立獨立的第三方電子支付平台支付寶，兩者目前在中國市場都處於領先地位，同時，阿里巴巴是全球領先的B2B網站。2005年和當時全球最大門戶網站雅虎戰略合作，兼併其在華所有資產，阿里巴巴集團因此成為當時中國最大網際網路公司。2007年8月，阿里巴巴集團推出廣告交易平台阿里媽媽，以支付的低端門檻吸引了大量的中小站長加入。2009年9月，阿里巴巴集團慶祝創立十週年，同時宣布成立另一家子公司阿里雲計算。2011年6月，阿里巴巴集團將淘寶網分拆為三個獨立的公司：淘寶網、天貓和一淘，以便更精準和有效的服務中國的網購人群。
阿里巴巴集團的成功，使馬雲多次獲邀到全球著名高等學府講學，當中包括賓夕法尼亞大學的沃頓商學院、麻省理工、哈佛大學等；他也憑藉傑出的領導才能與及扶貧和賑災工作而屢獲殊榮，包括於2009年獲《時代》週刊評為「全球百名最具影響力的人物」之一、於2010年獲《亞洲福布斯》雜誌選為「亞洲慈善英雄」之一。2006年至今成為央視二套《贏在中國》最有特色，最具影響力的評委，還用中國雅虎和阿里巴巴為《贏在中國》官方網站提供平台。
目前，阿里巴巴集團旗下的業務包括阿里巴巴、淘寶網、淘寶商城、一淘、阿里雲計算和中國雅虎。阿里巴巴曾拆分於香港上市，但股價表現不甚理想，曾經由高點時的每股41.8港幣（2007年11月）跌至2008年10月的3.46港幣，低點時股價不足最高點時的9%。在2012年時，以13.5港元被阿里巴巴集團私有化後退市[5][6]。
馬雲於2013年5月10日的淘寶十周年晚會上宣布，卸任阿里巴巴集團首席執行官（CEO）一職，由陸兆禧接任[7]。
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


馬雲（1964年9月10日－），中國企業家，出生於浙江省杭州市。[3]現任阿里巴巴集團董事局主席。他亦是《福布斯》雜誌創辦50多年來成為封面人物的首位中國大陸企業家，曾獲選為未來全球領袖。
人物簡介
馬雲，祖籍中國浙江紹興嵊州市（原嵊縣）谷來鎮，後父母移居杭州。1964年10月15日馬雲出生在杭州，1988年畢業於杭州師範學院（現杭州師範大學）外語系英語專業[3]，獲英語學士學位，之後任英語教師於杭州電子工學院（現杭州電子科技大學）。
1991年，馬雲初次接觸商業活動，創辦海博翻譯社。頭一個月，收入700元，房租高達2000元。他於是利用轉手小商品交易的方式，從廣州、義烏等地進貨，成功養活了翻譯社，還組織了杭州第一個英語角。[4]
1995年，他在出訪美國時首次接觸到網際網路，回國後和他的妻子，還有同為老師的何一兵於1995年4月創辦網站「中國黃頁」，專為中國公司製作網頁，其後不到三年時間，他們利用該網站賺到了500萬元。[3]1997年，他為中國外經貿部開發其官方站點及中國產品網上交易市場。[4]
1999年，他正式辭去公職，創辦阿里巴巴網站，[3]開拓電子商務應用，尤其是B2B業務。2003年秘密成立淘寶網，2004年創立獨立的第三方電子支付平台支付寶，兩者目前在中國市場都處於領先地位，同時，阿里巴巴是全球領先的B2B網站。2005年和當時全球最大門戶網站雅虎戰略合作，兼併其在華所有資產，阿里巴巴集團因此成為當時中國最大網際網路公司。2007年8月，阿里巴巴集團推出廣告交易平台阿里媽媽，以支付的低端門檻吸引了大量的中小站長加入。2009年9月，阿里巴巴集團慶祝創立十週年，同時宣布成立另一家子公司阿里雲計算。2011年6月，阿里巴巴集團將淘寶網分拆為三個獨立的公司：淘寶網、天貓和一淘，以便更精準和有效的服務中國的網購人群。
阿里巴巴集團的成功，使馬雲多次獲邀到全球著名高等學府講學，當中包括賓夕法尼亞大學的沃頓商學院、麻省理工、哈佛大學等；他也憑藉傑出的領導才能與及扶貧和賑災工作而屢獲殊榮，包括於2009年獲《時代》週刊評為「全球百名最具影響力的人物」之一、於2010年獲《亞洲福布斯》雜誌選為「亞洲慈善英雄」之一。2006年至今成為央視二套《贏在中國》最有特色，最具影響力的評委，還用中國雅虎和阿里巴巴為《贏在中國》官方網站提供平台。
目前，阿里巴巴集團旗下的業務包括阿里巴巴、淘寶網、淘寶商城、一淘、阿里雲計算和中國雅虎。阿里巴巴曾拆分於香港上市，但股價表現不甚理想，曾經由高點時的每股41.8港幣（2007年11月）跌至2008年10月的3.46港幣，低點時股價不足最高點時的9%。在2012年時，以13.5港元被阿里巴巴集團私有化後退市[5][6]。
馬雲於2013年5月10日的淘寶十周年晚會上宣布，卸任阿里巴巴集團首席執行官（CEO）一職，由陸兆禧接任[7]。
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


本論文是以麵包烘焙為主題,探討如何烘焙及挑選食材 .
(本論文は、バンを主題にして、パン焼きと食材 を探るものである。)
翻譯以下句子(接藥 要用現在式)
1.首先,必須要知道烘焙的定義,烘焙必須要在高溫180度-240度左右
~~~を ~~~~定義とすることにした。
始めに、パン焼きの定義として、高温で180度～240度の間に火で焙ることにした。
2.必須知道如何挑選適合的麵粉,每種麵包所適合的麵粉不同
小麦粉に対する選ぶことを知って置くべきで、色んなパンに対して、最適な小麦粉が異なる。

3.學習隨著不同的食材搭配，讓麵包的口味和種類多元化
異なる食材の組合せることを学んで、パンの味及び種類を多様化にする。

4.最後,必須要將全部的重點要素結合再一起,才能夠做出美味的麵包
所詮、全ての要点、要素を結び付くことによって、美味しいパンを作ることが出来ます。   
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


Strategic Planning－For the Good Life (階段計畫—讓你的生活更加美好)
HONEST WORK(認真工作)
Young business ......perhaps more.
近來許多年青的業務員通常會被鼓勵為自已作出一份計畫表，寫下未來一年、五年或是更久後要達到某些目標。
An entire ......to move, etc.
在哈佛商務學校有一門這樣的課程，稱之為職涯計畫，內容包括：首要首選的職務為何、何時行動等等。
But what ......one's personality.
但美中不足的是並沒有類似生涯規畫的課程，這樣課程應包含人生每個階段的大事，如：結婚、生子、退休或是空閒時培養一、兩項興趣，以及發掘自我感興趣的事物與發展人格特質等等。
Not surprisingly, ......the former.
1983年由哈佛畢業的企管碩士人才接受一項非正式調查的報告指出，在這半年有許多人對工作與生活感到相當的挫折，因為他們所瞭解知道的僅是職涯計畫。這一點都不令人驚訝。
There is a sense, of course, in which the good life cannot be planned.
毫無疑問的，職涯計畫是不足以來規畫(人人要的)美好人生。
Emergencies ......the game of life.
措手不及與意外總讓人無法預測。在職場上工作的細節、施政方針、或商業循環—許多學者總是愛預期的未來發展—這些都是我們生活中不可預知將會如何變化的人、事、物。
※wild card參考資料 → 商業循環就類似那些股市或市場分場名嘴常常會預言的產業狀況，明天一定大漲大跌或是那家公司會如何發展等等。
Planning ......foolish.
計畫何時結婚—特別是當一個人還沒真正定下心給某特定的人時—現實與愚蠢會將你從夢幻中打醒。
※愛情原本是很美的，但當你今天不愛這個人卻為了某些原因又不得不與某人結婚時，原有的幻想不僅將被拉回現實還將陷入深淵之中。也就是說有些人面臨結婚時才發現不愛對方了。
Risks are a part of life－and sometimes desirable.
冒險(意外)也是人生的歷練之一，但有時卻常讓人有意想不到的收獲。
But risks can be foolish as well as invigorating, and they can be planned for.
但當冒險(意外)是可以被完全掌握時，那就完全沒有意義了。
Chance may be as essential to life as the search for security, but chance－paradoxically－does not "just happen".
當尋找某種程度的安全，機會對你而言可能是不可缺少的，但機會卻出現在不適當的時機，不是你「想要」就「會有」的。
Chance too ...... unprepared for it.
機會也可以被製造或是評估，通常可用兩種情況來形容，準備好迎接未知的機會或是被突如其來的機會給嚇傻了。
Much of our unhappiness, in fact, is not the result of misfortune or bad luck.
人生中許多的不快樂事實上並非是不幸或是運氣不佳所造成。
It is bad planning, ......in the first place.
那是因為計畫不週、毫無規畫甚至是連自己想要什麼都分不清楚，造成這些問題的主因在於我們未能深思自己的責任與義務及瞭解到底自己的真正價值在哪之前。
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top


1.啊,怎麼辦?事情怎麼變成這樣?
아.어떡해?일이 왜 그렇게 됐어?
［阿.喔斗ㄎㄟ?醫理位科摟ㄎㄟ對搜?］ 
2.不用你說我也知道
네가 말을 안해도 알아 
你嘎嗎Ler安內都阿拉 
3.對呀!
맞아 !
媽渣!
4.絕對不要輕易放棄喔!
 절대 쉬 포기하지 말아요!
求ㄉㄝ   ㄒㄨㄧ  剖ㄍㄧ哈幾馬拉油!
5.這小哥還真是可愛
 이 남자는 진짜 귀엽잖아
伊Nam家嫩親ㄎㄧ 唷家那
6.我是....
(저는/나는)....입니다
(醜嫩/哪嫩)....一米大       --->因韓國人說話常常省略主語 EX.李準(이준)；你好.我是李準  안녕하세요. 이준 입니다. ［安ㄋㄩㄥ哈ㄙㄟ優 依準一米大
7.不要睡啊~
자지 마라
掐幾嗎拉
8.啊,這裡是什麼地方?
아,여기 어디야?
阿,唷ㄍㄧ喔抵押?
9.加油!
 파이팅/힘내세요
趴一停/Him內ㄙㄟ優 
10.我在聽歌
노래를 들고 있다
Noㄌㄝ Ler 特勾伊打
(繼續閱讀...)

schult40 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 個人分類：
▲top
第一頁 « 5 6 7 8 9
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲，請立即離開。

已滿十八歲者，亦請勿將內容提供給未成年人士。